В Греции назначены очередные досрочные выборы, которые состоятся 20 сентября. Это связано с отставкой премьера Алексиса ЦИПРАСА, руководителя правящей партии СИРИЗА, отставку же связывают с расколом в её парламентской фракции. В итоге во главе с бывшим министром энергетики Панайотисом ЛАФАЗАНИСОМ на выборы идёт новая греческая партия «Народное единство», образованная из 25 депутатов-диссидентов левого крыла СИРИЗА. Это практически […]
Бывший министр финансов Греции о «переговорах» с кредиторами, которые на самом деле не думали вести никаких переговоров — на «Открытой левой» в интервью, данном в середине июля Гарри ЛАМБЕРТУ из New Statesman, — в переводе Ильи МАТВЕЕВА. Михаэль ДОРФМАН недавно написал о позабывших всякий страх и стыд «ростовщиках» от ЕС, обслуживающих интересы глобального финансового сектора. Это интервью Яниса […]
Эмоциональная статья Михаэля ДОРФМАНА, опубликованная на портале «РеЛевант» — про диктующий всем свою неуклонную волю финансовый сектор и о ростовщиках от ЕС, как спрут, опутавших Европу; и про греков, которые оказались надеждой Европы, которой когда-то давно, в Античности, дали имя и подарили демократию, а теперь восстали против преступной ростовщической логики и глобальной несправедливости. Ведь даже Пол КРУГМАН, Нобелевский лауреат по […]
Греческие избиратели явным большинством голосов отвергли экономический пакет, который еврозона представила греческому правительству 25 июня. Греки сказали «нет» политике, которая просто продлила бы провальный курс мер жёсткой экономии, преобладавший в последние годы. Их «нет», однако, не отвергает членство Греции в Европейском Союзе или в еврозоне, а опросы показывают, что подавляющее большинство граждан Греции хотят остаться в […]
Что сегодня произошло в Греции? Людей прямо спросили, считают ли они, что необходимо поднять пенсионный возраст, урезать зарплаты и в массовом порядке сокращать число рабочих мест (прежде всего в бюджетной сфере)? И 62% спрошенных ответили: Нет! Этого ни в коем случае нельзя делать. Это права, а не привилегии. Это всё базовые условия политического достоинства граждан, […]
Научно-просветительский журнал «Скепсис» на днях опубликовал перевод статьи Джозефа ЛИ, Льюиса БАССЕТА и Майкл УОКЕРА «В защиту Греции: разоблачение шести мифов» (In Defence of Greece: 6 Myths Busted). Перевод предваряет объёмное вступление Дмитрия СУББОТИНА — автора перевода. При этом предисловие это вполне может претендовать на статус отдельного материала — но всё же является только «вводной». […]