«Зелёные» предлагают назвать улицу именем Манделы

Белорусская партия «Зелёные» обратилась в Минский городской совет депутатов с предложением назвать одну из минских улиц в честь экс-президента Южно-Африканской Республики, легендарного борца с режимом апартеида, лауреат Нобелевской премии мира 1993 года Нельсона Манделы, умершего 5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге.

Как сообщил автор инициативы, член БПЗ Александр ОПАРИН, в ближайшие дни активисты планируют направить в Мингорсовет соответствующее заявление. «Мы хотели бы, чтобы на карте Минска появилась улица в честь человека, который недавно умер и которого мы считаем одним из величайших политиков современности», — сказал Опарин.

По его мнению, присвоение одной из минских улиц названия в честь Нельсона Манделы позволит «убить сразу несколько зайцев», поскольку позволяет «оказать честь великому человеку» и «провести работу в интересах Республики Беларусь». «Даже без учета личности Нельсона Манделы и его вклада в мировую политику, Беларусь стоит перед необходимостью расширения связей, в том числе экономических, культурных, с Южно-Африканской Республикой», — отметил представитель «Зелёных».

Опарин полагает, что в честь Манделы можно назвать улицу в одном из новых районов Минска.

В БПЗ рассматривали возможность переименования в честь Манделы улицы Захарова, на которой расположено посольство ЮАР в Минске. «Но посольство, судя по всему, находится на съемных площадях, и где они окажутся в будущем — неизвестно», — пояснил Опарин.

Публикуем полный текст этого заявления.

В МИНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ

5 декабря 2013 года на 96-м году жизни в пригороде Йоханнесбурга скончался один из самых известных борцов за права человека, лауреат Нобелевской премии мира и первый «чернокожий» президент ЮАР – Нельсон Мандела. Скончался великий человек, который победил апартеид.

Он прожил долгую жизнь, за его плечами были 27 лет, проведённых в тюремных застенках, но он остался верен тому идеалу справедливого общества, в котором все граждане живут в гармонии и имеют равные возможности вне зависимости от того, какого цвета у них кожа. К этому обществу он стремился, ради него жил.

«Никто не рождается с ненавистью к другому человеку из-за цвета кожи, происхождения или религии, – утверждал Нельсон Мандела. – Люди учатся ненавидеть, и если они могут научиться ненавидеть, нужно стараться учить их любви, потому что любовь намного ближе человеческому сердцу…»

И это были не просто слова. Многих из знавших его людей поражало его умение прощать тех, кто жестоко с ним обращался. Несомненно, что это его исключительное качество в итоге позволило достичь гражданского мира в ЮАР после того, как пал режим апартеида, и совместными усилиями начать бороться с нищетой – этим поистине «бичом» стран третьего мира.

После ухода с поста президента в 1999 году Мандела стал едва ли не самым влиятельным из всех южноафриканских послов доброй воли. Он занимался проблемами борьбы со СПИДом и был одной из тех значительных фигур, благодаря которым ЮАР получила право принять чемпионат мира по футболу в 2010 году.

Приятно осознавать, что Беларусь с самого её появления связывают самые тёплые отношения с ЮАР. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены 4 марта 1993 года, что стало  отправной точкой для развития двусторонних контактов. Впрочем, основа для этих отношений была заложена ещё во времена СССР, который, как известно, был одним из основных противников той системы расовой сегрегации, которая сложилась в Южной Африке в послевоенное время.

Теперь же, после смерти этого великого человека, как считает Белорусская партия «Зелёных», всё, что мы можем сделать для него, это помнить его и помнить его жизненный подвиг.

И мы убеждены, что он достоин того, чтобы его имя получила одна из улиц в г. Минске, равно как убеждены в том, что в этом нашем начинании нас обязательно поддержат минчане.

Это будет настоящей оценкой того вклада, который внёс Нельсон Мандела в дело борьбы с социальной дискриминацией и нищетой не только у себя в ЮАР, но и в глобальном масштабе, выступая в качестве безусловного морального авторитета для всех, кто не приемлет социальной несправедливости, экономического неравенства, любых форм эксплуатации человека человеком. Для всех, кто готов следом за Манделой повторить, что «быть свободным – значит не просто скинуть с себя оковы, но жить, уважая и приумножая свободу других».

Это будет ещё служить и укреплению дружественных и деловых связей с ЮАР. «Южно-Африканская Республика заявляет о желании вывести наши двусторонние отношения на стратегический уровень. И мы в свою очередь подтверждаем, что сделаем все, чтобы эти планы были реализованы», — заявил заместитель министра иностранных дел Беларуси Валентин Рыбаков во время визита делегации ЮАР в Беларусь в ноябре 2013 года. На наш взгляд, появление на карте столицы Республики Беларусь улицы имени «отца южноафриканской нации», как назвал Манделу действующий президент ЮАР Джейкоб Зума, будет служить реализации этих планов лучше всяких слов.  

 «Мы должны использовать время мудро и помнить: правое дело можно начать в любую минуту», – говорил Нельсон Мандела. Не будем откладывать это доброе дело.


Add Your Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*


1 × шесть =

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Мы в facebook

Мы Вконтакте

«Зелёные» предлагают назвать улицу именем Манделы

мандела (Small)_cr 23/12/2013

Белорусская партия «Зелёные» обратилась в Минский городской совет депутатов с предложением назвать одну из минских улиц в честь экс-президента Южно-Африканской Республики, легендарного борца с режимом апартеида, лауреат Нобелевской премии мира 1993 года Нельсона Манделы, умершего 5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге.

Как сообщил автор инициативы, член БПЗ Александр ОПАРИН, в ближайшие дни активисты планируют направить в Мингорсовет соответствующее заявление. «Мы хотели бы, чтобы на карте Минска появилась улица в честь человека, который недавно умер и которого мы считаем одним из величайших политиков современности», — сказал Опарин.

По его мнению, присвоение одной из минских улиц названия в честь Нельсона Манделы позволит «убить сразу несколько зайцев», поскольку позволяет «оказать честь великому человеку» и «провести работу в интересах Республики Беларусь». «Даже без учета личности Нельсона Манделы и его вклада в мировую политику, Беларусь стоит перед необходимостью расширения связей, в том числе экономических, культурных, с Южно-Африканской Республикой», — отметил представитель «Зелёных».

Опарин полагает, что в честь Манделы можно назвать улицу в одном из новых районов Минска.

В БПЗ рассматривали возможность переименования в честь Манделы улицы Захарова, на которой расположено посольство ЮАР в Минске. «Но посольство, судя по всему, находится на съемных площадях, и где они окажутся в будущем — неизвестно», — пояснил Опарин.

Публикуем полный текст этого заявления.

В МИНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ

5 декабря 2013 года на 96-м году жизни в пригороде Йоханнесбурга скончался один из самых известных борцов за права человека, лауреат Нобелевской премии мира и первый «чернокожий» президент ЮАР – Нельсон Мандела. Скончался великий человек, который победил апартеид.

Он прожил долгую жизнь, за его плечами были 27 лет, проведённых в тюремных застенках, но он остался верен тому идеалу справедливого общества, в котором все граждане живут в гармонии и имеют равные возможности вне зависимости от того, какого цвета у них кожа. К этому обществу он стремился, ради него жил.

«Никто не рождается с ненавистью к другому человеку из-за цвета кожи, происхождения или религии, – утверждал Нельсон Мандела. – Люди учатся ненавидеть, и если они могут научиться ненавидеть, нужно стараться учить их любви, потому что любовь намного ближе человеческому сердцу…»

И это были не просто слова. Многих из знавших его людей поражало его умение прощать тех, кто жестоко с ним обращался. Несомненно, что это его исключительное качество в итоге позволило достичь гражданского мира в ЮАР после того, как пал режим апартеида, и совместными усилиями начать бороться с нищетой – этим поистине «бичом» стран третьего мира.

После ухода с поста президента в 1999 году Мандела стал едва ли не самым влиятельным из всех южноафриканских послов доброй воли. Он занимался проблемами борьбы со СПИДом и был одной из тех значительных фигур, благодаря которым ЮАР получила право принять чемпионат мира по футболу в 2010 году.

Приятно осознавать, что Беларусь с самого её появления связывают самые тёплые отношения с ЮАР. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены 4 марта 1993 года, что стало  отправной точкой для развития двусторонних контактов. Впрочем, основа для этих отношений была заложена ещё во времена СССР, который, как известно, был одним из основных противников той системы расовой сегрегации, которая сложилась в Южной Африке в послевоенное время.

Теперь же, после смерти этого великого человека, как считает Белорусская партия «Зелёных», всё, что мы можем сделать для него, это помнить его и помнить его жизненный подвиг.

И мы убеждены, что он достоин того, чтобы его имя получила одна из улиц в г. Минске, равно как убеждены в том, что в этом нашем начинании нас обязательно поддержат минчане.

Это будет настоящей оценкой того вклада, который внёс Нельсон Мандела в дело борьбы с социальной дискриминацией и нищетой не только у себя в ЮАР, но и в глобальном масштабе, выступая в качестве безусловного морального авторитета для всех, кто не приемлет социальной несправедливости, экономического неравенства, любых форм эксплуатации человека человеком. Для всех, кто готов следом за Манделой повторить, что «быть свободным – значит не просто скинуть с себя оковы, но жить, уважая и приумножая свободу других».

Это будет ещё служить и укреплению дружественных и деловых связей с ЮАР. «Южно-Африканская Республика заявляет о желании вывести наши двусторонние отношения на стратегический уровень. И мы в свою очередь подтверждаем, что сделаем все, чтобы эти планы были реализованы», — заявил заместитель министра иностранных дел Беларуси Валентин Рыбаков во время визита делегации ЮАР в Беларусь в ноябре 2013 года. На наш взгляд, появление на карте столицы Республики Беларусь улицы имени «отца южноафриканской нации», как назвал Манделу действующий президент ЮАР Джейкоб Зума, будет служить реализации этих планов лучше всяких слов.  

 «Мы должны использовать время мудро и помнить: правое дело можно начать в любую минуту», – говорил Нельсон Мандела. Не будем откладывать это доброе дело.

By
@
backtotop