Жером ГЕД: От нынешнего кризиса выигрывают правые

jerome-guedjВ последней декаде марта во Франции состоялись департаментские выборы. Опросы показывали, что левые партии ждёт, скорее всего, поражение. Так и случилось. Левые местные выборы «триумфально» проиграли, а победу в большинстве департаментов одержали представители правого центра во главе с Союзом за народное движение. Но основную морально-политическую выгоду из проигрыша левых вынесли всё же не правоцентристы, а крайне правый Национальный фронт.

Доктор исторических наук, профессор факультета международных отношений СПбГУ Руслан КОСТЮК накануне выборов беседовал об их значении и актуальном состоянии левого движения Французской Республики с депутатом Национального собрания и председателем Генерального совета департамента Эссон Жеромом ГЕДОМ, представляющем в руководстве Социалистической партии (СП) её левое крыло.

В частности, Гед был совершенно «убеждён, что «благодаря» тому, что в большинстве округов в первом туре между собой будут конкурировать кандидаты от СП, ФКП и «Зелёных», мы сами… ставим себе подножку. Играть сегодня на разделении левых, продвигая вперёд уязвимую и антиобъединительную концепцию «двух левых» — значит, играть в пользу разделения левых сил… Я всем говорю: если мы ещё мечтаем победить в 2017 году, уже нужно начинать кропотливую работу над созданием прочного розово-красно-зелёного союза, новой коалиции левых сил…»

Стоит отметить, что это интервью заметно резонирует с мнением французского политолога Филиппа МАРЛЬЕРА, представляющего Левый фронт, который также много говорил о необходимости объединения усилий всех французских левых в своём интервью, данном чуть ли не годом ранее — после выборов в Европейский парламент в мае 2014 года. Впрочем, нет «пророков» в своём отечестве…

_________

Уважаемый Жером, в чём Вам видится основная ставка мартовского голосования?

— Как бы я и мои товарищи не объясняли избирателям, что практическая ставка выборов — это местные вопросы развития департаментов, мы вынуждены признать, что в глазах французов на первый план вышли общенациональные вопросы. Общественная реакция на политику исполнительной власти такова, что этим несётся негативный заряд по отношению к левым силам, даже тем ответственным лицам, которые изо дня в день работают во имя своих департаментов на местах.

Я возглавляю генеральный совет Эссона, и мы на уровне своего департамента пытаемся сделать жизнь простых соотечественников лучше и разнообразнее. Департаменты как форма общественной организации досталась в нам в наследство от Великой революции и я чувствую приверженность французов этой форме управления. Даже имея ограниченные и сокращаемые в результате кризиса материальные средства, мы, на уровне Эссона, осуществляем департаментский план борьбы против бедности, мы воодушевляем действия общественности против антисемитизма и всех форм дискриминации. Департаменты отвечают за развитие здравоохранения и за опеку над старостью, они способны организовывать ассоциативную жизнь в своих городах, создавать условия для качественного начального и среднего образования… Но сегодня существует реальная угроза потери большинства «левых» департаментов; и прямая ответственность за это ложится на тех, кто осуществляет национальную политику.

Эксперты полагают, что одной из причин гипотетической неудачи левых сил является отсутствие единства между французскими левыми партиями на мартовских выборах…

— Скажем простым языком: левые рискуют потерпеть исторический крах на департаментских выборах. Сегодня левые, в основном социалисты, контролируют 59 из 100 департаментов. Но мы рискуем на утро 30 марта получить большинство «сине-коричневых» департаментов, где председателями станут выдвиженцы Союза за народное движение, если не Национального фронта. Я не считаю, что отсутствие крепкого единства левого лагеря является здесь основной причиной, но я убеждён, что «благодаря» тому, что в большинстве округов в первом туре между собой будут конкурировать кандидаты от СП, ФКП и «Зелёных», мы сами, как говорят футбольные специалисты, ставим себе подножку.

Играть сегодня на разделении левых, продвигая вперёд уязвимую и антиобъединительную концепцию «двух левых» — значит, играть в пользу разделения левых сил. Франция не является Грецией и надеяться, как делают например, руководители Левой партии, на «обгон» Социалистической партии – бессмысленная и вредная вещь. Стратегия «двух левых» приведёт просто к поражению этих двух её направлений, мы видели это в прошлом году на муниципальных и европейских выборах. Я всем говорю: если мы ещё мечтаем победить в 2017 году, уже нужно начинать кропотливую работу над созданием прочного розово-красно-зелёного союза, новой коалиции левых сил.

Как оценить, на ваш взгляд, эффективность деятельности кабинета Манюэля ВАЛЬСА?

— Это лучше сделают французские избиратели 22 и 29 марта, поскольку, ещё раз отмечу, что мотивация мартовского голосования будет определяться, прежде всего, национальными ставками. Мы присутствуем сегодня не перед обычным кризисом доверия к Совету Министров и исполнительной власти как таковой. Это неприятно признавать, ведь речь идёт о моей партии как носительнице этой власти, но горькая истина заключается в том, что нынешний кризис носит всеобъемлющий и всеобщий характер.

Сегодня в первую очередь от этого кризиса выигрывают крайне правые, конкретно Национальный фронт… Мы считаем, что политика исполнительной власти носит недостаточно боевой и атакующий (кризис) характер. Когда принимают «Закон Макрона«, отнимают у работников воскресенья, когда делают ставку на новые бюджетные сокращения — это выбор той политической линии, которая, может быть, приблизит СП к центру, но благодаря которой мы не завоюем «умеренных» избирателей, тогда как сторонники социалистов продолжают отворачиваться от нас. Эта линия ведёт в стену, в тупик. Мы же говорим о другой линии, о той, которая способна запустить покупательную способность французов и окажет поддержку общественным инвестициям.

В июне в Пуатье состоится съезд СП. С какими предложениями идут на него сторонники вашего течения?

— Если первоначально на съезд в Пуатье выдвинуты проекты 27 итоговых резолюций, это говорит о тяжёлом недомогании Социалистической партии. В наших глазах, спасение возможно, если радикально поменять курс; это ещё не поздно сделать. Мы, члены тенденции «Сейчас — левые», работаем над возможностью единого проекта со стороны тех социалистов, которые видят пагубность нынешней политики исполнительной власти и желают её обновить. Всё просто: надо выполнить те знаменитые «60 обязательств» Франсуа ОЛЛАНДА, с которыми он как кандидат от СП победил во втором туре в мае 2012 года. Только так возможно ещё остановить эту мощное наступление правых, которая пока не ослабевает.

Я как депутат вижу, что всё больше наших сторонников разочаровываются в активной политике. В левых вообще. Они говорят: «Вы были избраны, так как вы обещали поставить заслон строгой экономии, безработице, несправедливостям, но всего этого только стало больше! Тогда зачем нужна такая левая?!» На наш взгляд, аутентичным социалистам, оспаривающим социал-либеральный крен, как никогда сегодня угрожающий социалистическому движению Франции и Европы, не достаточно лишь критиковать не одобряемые нами меры исполнительной власти; явно не в этом состоит наш социалистический долг.

Среди тех конструктивных инициатив, с которыми наш коллектив идёт на июньский конгресс в Пуатье, Вы найдёте предложения дать смысл народному суверенитету — через движение к новой VI Республике, которая бы вырвала у рынков право решать наши судьбы. Для этого необходимо пойти на разрыв с политикой «строгой экономии», на сокращение неравенств, продвижение прав трудящихся и граждан — не только политических, но и социальных. В частности, речь идёт об усилении права наёмных работников на информацию и расширении прерогатив комитетов предприятий, представляющих интересы персонала фирм и компаний.

Мы говорим о твёрдой гарантии и соблюдении прав, основополагающих прав на безопасность, здравоохранение, собственное жильё, о том, чтобы покончить с социальными и налоговыми привилегиями в нашем обществе. Мы поднимаем тему «нового века» индустриализации для Франции и всего ЕС. Одновременно социалисты из «Сейчас — левые» требует сохранить и углубить светский характер нашего образования, мы считаем нетерпимым меры по сокращению общественных инвестиций в образование будущего гражданского поколения. Мы также откровенно выступаем в поддержку справедливого «энергетического перехода» к возобновляемым источникам, поскольку сегодня очевидно: социализм не может не быть экологическим…

Мы считаем, что Европа нуждается в глубоких переменах и «Европа Меркель и Юнкера» не является единственно возможным приговором. Но чтобы Франция показала дорогу европейским народам, как это было в далёком XVIII веке, нужно, чтобы Франция сама могла успешно осуществлять левую альтернативную политику, не так ли? Поэтому ставка съезда в Пуатье более чем серьёзна: или мы обрекаем себя на сохранение нынешнего статус-кво — и тогда поражение в 2017 году будет громким и уничтожающим! Или мы пытаемся на базе возрождённого союза левых сил проводить амбициозную политику, достойную социализма — и тогда изменение современной тенденции станет возможным!

Источник — Sensus Novus

__________

Читать по теме:

Департаменты уходят от левых


Add Your Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*


три − = 2

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Жером ГЕД: От нынешнего кризиса выигрывают правые

jerome-guedj_cr 29/05/2015

jerome-guedjВ последней декаде марта во Франции состоялись департаментские выборы. Опросы показывали, что левые партии ждёт, скорее всего, поражение. Так и случилось. Левые местные выборы «триумфально» проиграли, а победу в большинстве департаментов одержали представители правого центра во главе с Союзом за народное движение. Но основную морально-политическую выгоду из проигрыша левых вынесли всё же не правоцентристы, а крайне правый Национальный фронт.

Доктор исторических наук, профессор факультета международных отношений СПбГУ Руслан КОСТЮК накануне выборов беседовал об их значении и актуальном состоянии левого движения Французской Республики с депутатом Национального собрания и председателем Генерального совета департамента Эссон Жеромом ГЕДОМ, представляющем в руководстве Социалистической партии (СП) её левое крыло.

В частности, Гед был совершенно «убеждён, что «благодаря» тому, что в большинстве округов в первом туре между собой будут конкурировать кандидаты от СП, ФКП и «Зелёных», мы сами… ставим себе подножку. Играть сегодня на разделении левых, продвигая вперёд уязвимую и антиобъединительную концепцию «двух левых» — значит, играть в пользу разделения левых сил… Я всем говорю: если мы ещё мечтаем победить в 2017 году, уже нужно начинать кропотливую работу над созданием прочного розово-красно-зелёного союза, новой коалиции левых сил…»

Стоит отметить, что это интервью заметно резонирует с мнением французского политолога Филиппа МАРЛЬЕРА, представляющего Левый фронт, который также много говорил о необходимости объединения усилий всех французских левых в своём интервью, данном чуть ли не годом ранее — после выборов в Европейский парламент в мае 2014 года. Впрочем, нет «пророков» в своём отечестве…

_________

Уважаемый Жером, в чём Вам видится основная ставка мартовского голосования?

— Как бы я и мои товарищи не объясняли избирателям, что практическая ставка выборов — это местные вопросы развития департаментов, мы вынуждены признать, что в глазах французов на первый план вышли общенациональные вопросы. Общественная реакция на политику исполнительной власти такова, что этим несётся негативный заряд по отношению к левым силам, даже тем ответственным лицам, которые изо дня в день работают во имя своих департаментов на местах.

Я возглавляю генеральный совет Эссона, и мы на уровне своего департамента пытаемся сделать жизнь простых соотечественников лучше и разнообразнее. Департаменты как форма общественной организации досталась в нам в наследство от Великой революции и я чувствую приверженность французов этой форме управления. Даже имея ограниченные и сокращаемые в результате кризиса материальные средства, мы, на уровне Эссона, осуществляем департаментский план борьбы против бедности, мы воодушевляем действия общественности против антисемитизма и всех форм дискриминации. Департаменты отвечают за развитие здравоохранения и за опеку над старостью, они способны организовывать ассоциативную жизнь в своих городах, создавать условия для качественного начального и среднего образования… Но сегодня существует реальная угроза потери большинства «левых» департаментов; и прямая ответственность за это ложится на тех, кто осуществляет национальную политику.

Эксперты полагают, что одной из причин гипотетической неудачи левых сил является отсутствие единства между французскими левыми партиями на мартовских выборах…

— Скажем простым языком: левые рискуют потерпеть исторический крах на департаментских выборах. Сегодня левые, в основном социалисты, контролируют 59 из 100 департаментов. Но мы рискуем на утро 30 марта получить большинство «сине-коричневых» департаментов, где председателями станут выдвиженцы Союза за народное движение, если не Национального фронта. Я не считаю, что отсутствие крепкого единства левого лагеря является здесь основной причиной, но я убеждён, что «благодаря» тому, что в большинстве округов в первом туре между собой будут конкурировать кандидаты от СП, ФКП и «Зелёных», мы сами, как говорят футбольные специалисты, ставим себе подножку.

Играть сегодня на разделении левых, продвигая вперёд уязвимую и антиобъединительную концепцию «двух левых» — значит, играть в пользу разделения левых сил. Франция не является Грецией и надеяться, как делают например, руководители Левой партии, на «обгон» Социалистической партии – бессмысленная и вредная вещь. Стратегия «двух левых» приведёт просто к поражению этих двух её направлений, мы видели это в прошлом году на муниципальных и европейских выборах. Я всем говорю: если мы ещё мечтаем победить в 2017 году, уже нужно начинать кропотливую работу над созданием прочного розово-красно-зелёного союза, новой коалиции левых сил.

Как оценить, на ваш взгляд, эффективность деятельности кабинета Манюэля ВАЛЬСА?

— Это лучше сделают французские избиратели 22 и 29 марта, поскольку, ещё раз отмечу, что мотивация мартовского голосования будет определяться, прежде всего, национальными ставками. Мы присутствуем сегодня не перед обычным кризисом доверия к Совету Министров и исполнительной власти как таковой. Это неприятно признавать, ведь речь идёт о моей партии как носительнице этой власти, но горькая истина заключается в том, что нынешний кризис носит всеобъемлющий и всеобщий характер.

Сегодня в первую очередь от этого кризиса выигрывают крайне правые, конкретно Национальный фронт… Мы считаем, что политика исполнительной власти носит недостаточно боевой и атакующий (кризис) характер. Когда принимают «Закон Макрона«, отнимают у работников воскресенья, когда делают ставку на новые бюджетные сокращения — это выбор той политической линии, которая, может быть, приблизит СП к центру, но благодаря которой мы не завоюем «умеренных» избирателей, тогда как сторонники социалистов продолжают отворачиваться от нас. Эта линия ведёт в стену, в тупик. Мы же говорим о другой линии, о той, которая способна запустить покупательную способность французов и окажет поддержку общественным инвестициям.

В июне в Пуатье состоится съезд СП. С какими предложениями идут на него сторонники вашего течения?

— Если первоначально на съезд в Пуатье выдвинуты проекты 27 итоговых резолюций, это говорит о тяжёлом недомогании Социалистической партии. В наших глазах, спасение возможно, если радикально поменять курс; это ещё не поздно сделать. Мы, члены тенденции «Сейчас — левые», работаем над возможностью единого проекта со стороны тех социалистов, которые видят пагубность нынешней политики исполнительной власти и желают её обновить. Всё просто: надо выполнить те знаменитые «60 обязательств» Франсуа ОЛЛАНДА, с которыми он как кандидат от СП победил во втором туре в мае 2012 года. Только так возможно ещё остановить эту мощное наступление правых, которая пока не ослабевает.

Я как депутат вижу, что всё больше наших сторонников разочаровываются в активной политике. В левых вообще. Они говорят: «Вы были избраны, так как вы обещали поставить заслон строгой экономии, безработице, несправедливостям, но всего этого только стало больше! Тогда зачем нужна такая левая?!» На наш взгляд, аутентичным социалистам, оспаривающим социал-либеральный крен, как никогда сегодня угрожающий социалистическому движению Франции и Европы, не достаточно лишь критиковать не одобряемые нами меры исполнительной власти; явно не в этом состоит наш социалистический долг.

Среди тех конструктивных инициатив, с которыми наш коллектив идёт на июньский конгресс в Пуатье, Вы найдёте предложения дать смысл народному суверенитету — через движение к новой VI Республике, которая бы вырвала у рынков право решать наши судьбы. Для этого необходимо пойти на разрыв с политикой «строгой экономии», на сокращение неравенств, продвижение прав трудящихся и граждан — не только политических, но и социальных. В частности, речь идёт об усилении права наёмных работников на информацию и расширении прерогатив комитетов предприятий, представляющих интересы персонала фирм и компаний.

Мы говорим о твёрдой гарантии и соблюдении прав, основополагающих прав на безопасность, здравоохранение, собственное жильё, о том, чтобы покончить с социальными и налоговыми привилегиями в нашем обществе. Мы поднимаем тему «нового века» индустриализации для Франции и всего ЕС. Одновременно социалисты из «Сейчас — левые» требует сохранить и углубить светский характер нашего образования, мы считаем нетерпимым меры по сокращению общественных инвестиций в образование будущего гражданского поколения. Мы также откровенно выступаем в поддержку справедливого «энергетического перехода» к возобновляемым источникам, поскольку сегодня очевидно: социализм не может не быть экологическим…

Мы считаем, что Европа нуждается в глубоких переменах и «Европа Меркель и Юнкера» не является единственно возможным приговором. Но чтобы Франция показала дорогу европейским народам, как это было в далёком XVIII веке, нужно, чтобы Франция сама могла успешно осуществлять левую альтернативную политику, не так ли? Поэтому ставка съезда в Пуатье более чем серьёзна: или мы обрекаем себя на сохранение нынешнего статус-кво — и тогда поражение в 2017 году будет громким и уничтожающим! Или мы пытаемся на базе возрождённого союза левых сил проводить амбициозную политику, достойную социализма — и тогда изменение современной тенденции станет возможным!

Источник — Sensus Novus

__________

Читать по теме:

Департаменты уходят от левых

By
@
backtotop