Отдых как привилегия: полноценный отпуск не может себе позволить 1/3 работающего населения Франции, — L’ Humanite

Европа стала «горячей точкой». Причём речь идёт не о фигуре речи, а о конкретных климатических условиях. Очень жаркое лето 2022 года заставило термометры в некоторых столицах Старого Света подняться на рекордно высокие отметки. В данных условиях вопрос возможности уехать на летний отдых становится особенно актуальным. И тут у европейцев возникла большая проблема. Ввиду роста цен и высокой инфляции каникулы оказались непозволительной роскошью для многих семей среднего достатка. Об этом пишет Владимир БАННИКОВ для французского издания L’Humanite.

_dsb9697

Ребёнок из бедной семьи, вывезенный на отдых за счёт добровольных пожертвований в рамках национальной кампании Secours populaire. Фото: B. Manno / SPF

По данным французской организации Secours populaire francais, в 2021 году 40% семей испытывали проблемы с выездом на летний отдых. В 2022 году статистика говорит, что этого не могут себе позволить 1/3 работающего населения (а, соответственно, и 1/3 детей: «Каждое лето каждый третий ребёнок лишен отпуска, впечатлений и воспоминаний. Что он скажет в начале учебного года?» — пишут авторы исследования. — Left.BY).

Действительно, рост инфляции во Франции за последний год достиг 5%. А повышение цен на топливо привело к росту стоимости транспорта: личных автомобилей, поездов и самолётов. Общее подорожание коснулось и цен на гостиницы.

Директор туристической компании Protourisme говорит, что средняя стоимость отпуска составляет 1 950 евро на человека, хотя многое зависит от направления поездки. При этом 4 из 10 французов стоят перед выбором: тратить на еду или на каникулы. Французский Центр наблюдения за неравенством (Observatoire des inégalités) провёл в связи с этим опрос среди людей разного достатка. Среди опрошенных с доходами ниже 1 285 евро в месяц 37% заявили, что могут покинуть жилище на время отдыха. Те, чья зарплата равна 2 600 евро в месяц и выше такую готовность высказало 72% респондентов.

Шаг назад в социальной политике

Вдобавок доступ к каникулам показывает уровень разрыва между богатыми и бедными слоями населения Франции, который не перестаёт расти. Так, семьи рабочих в два раза реже могут позволить себе отдых, чем семьи руководящих работников. Последние также меньше ощущают на себе подорожание. В результате происходит формирование двух частей общества с мало пересекающимся жизненным опытом и кругом общения.

Тем временем право на надлежащего качества отпуск прописано во французском законе об устранении социального неравенства от 29 июля 1998 года. Тогда как оплачиваемый отпуск был впервые ввело в 1936 года правительство Народного фронта. Однако существующие в стране социальные пособия на каникулы не покрывают все расходы на каникулы. Не говоря уже о том, что бюджет некоторых вовсе исключает такую возможность.

Благодаря солидарным организациям, волонтёрам, а также политике некоторых городов, масштабы этой проблемы стараются уменьшить. К примеру, Secours populaire даёт малоимущим детям возможность провести один день у моря бесплатно.

Но факт остаётся фактом: человеческое право на отдых ломается механизмом капиталистической машины, обезличивающей наш мир.

Источник — «Общество друзей Юманите»

 _______

9ce38e6ddc4773dfe7dc3d88474b1Про рост бедности во Франции и прогрессирующее социальное неравенство говорилось ещё в ежегодном докладе Национального института статистики и экономических исследований (INSEE) 2019 года — по данным за 2018 год.

Согласно данным исследователей, бедными во Франции тогда являлись 9,3 млн человек (14,7% населения страны); для сравнения — в 2017 году бедными считались 8,8 млн французов.

В категорию бедных во Франции попадают те граждане, чей достаток ниже 60% от медианного (1050 евро в месяц на каждого члена семьи).

Как отмечают французские СМИ, это самый высокий показатель числа бедных с 1970-х годов. Одной из основных причин этого исследователи считают реформу пособий на аренду социального жилья, в результате которой в среднем каждая семья, получающая такие пособия, лишилась 30 евро в месяц.

Кроме того, за 2018 год резко вырос индекс «Джини» (с 0,289 до 0,293) — коэффициент, по которому рассчитывается социальное расслоение. Это также объясняется налоговой политикой, направленной в первую очередь на поддержку среднего класса, а также играющей на руку состоятельным французам, объясняют исследователи INSEE. — RFI.

_______

Читать ещё:

Хождение по мукам: французские профсоюзы в эпоху Covid-19, — L’ Humanite (Франция)

СМИ: Вирус показал смертельную пропасть между бедными и богатыми

Каждое новое поколение британцев беднее предыдущего, и британские учителя уже жалуются на бедность среди школьников

 


Comments are closed.

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Мы в facebook

Мы Вконтакте

Отдых как привилегия: полноценный отпуск не может себе позволить 1/3 работающего населения Франции, — L’ Humanite

25/08/2022

Европа стала «горячей точкой». Причём речь идёт не о фигуре речи, а о конкретных климатических условиях. Очень жаркое лето 2022 года заставило термометры в некоторых столицах Старого Света подняться на рекордно высокие отметки. В данных условиях вопрос возможности уехать на летний отдых становится особенно актуальным. И тут у европейцев возникла большая проблема. Ввиду роста цен и высокой инфляции каникулы оказались непозволительной роскошью для многих семей среднего достатка. Об этом пишет Владимир БАННИКОВ для французского издания L’Humanite.

_dsb9697

Ребёнок из бедной семьи, вывезенный на отдых за счёт добровольных пожертвований в рамках национальной кампании Secours populaire. Фото: B. Manno / SPF

По данным французской организации Secours populaire francais, в 2021 году 40% семей испытывали проблемы с выездом на летний отдых. В 2022 году статистика говорит, что этого не могут себе позволить 1/3 работающего населения (а, соответственно, и 1/3 детей: «Каждое лето каждый третий ребёнок лишен отпуска, впечатлений и воспоминаний. Что он скажет в начале учебного года?» — пишут авторы исследования. — Left.BY).

Действительно, рост инфляции во Франции за последний год достиг 5%. А повышение цен на топливо привело к росту стоимости транспорта: личных автомобилей, поездов и самолётов. Общее подорожание коснулось и цен на гостиницы.

Директор туристической компании Protourisme говорит, что средняя стоимость отпуска составляет 1 950 евро на человека, хотя многое зависит от направления поездки. При этом 4 из 10 французов стоят перед выбором: тратить на еду или на каникулы. Французский Центр наблюдения за неравенством (Observatoire des inégalités) провёл в связи с этим опрос среди людей разного достатка. Среди опрошенных с доходами ниже 1 285 евро в месяц 37% заявили, что могут покинуть жилище на время отдыха. Те, чья зарплата равна 2 600 евро в месяц и выше такую готовность высказало 72% респондентов.

Шаг назад в социальной политике

Вдобавок доступ к каникулам показывает уровень разрыва между богатыми и бедными слоями населения Франции, который не перестаёт расти. Так, семьи рабочих в два раза реже могут позволить себе отдых, чем семьи руководящих работников. Последние также меньше ощущают на себе подорожание. В результате происходит формирование двух частей общества с мало пересекающимся жизненным опытом и кругом общения.

Тем временем право на надлежащего качества отпуск прописано во французском законе об устранении социального неравенства от 29 июля 1998 года. Тогда как оплачиваемый отпуск был впервые ввело в 1936 года правительство Народного фронта. Однако существующие в стране социальные пособия на каникулы не покрывают все расходы на каникулы. Не говоря уже о том, что бюджет некоторых вовсе исключает такую возможность.

Благодаря солидарным организациям, волонтёрам, а также политике некоторых городов, масштабы этой проблемы стараются уменьшить. К примеру, Secours populaire даёт малоимущим детям возможность провести один день у моря бесплатно.

Но факт остаётся фактом: человеческое право на отдых ломается механизмом капиталистической машины, обезличивающей наш мир.

Источник — «Общество друзей Юманите»

 _______

9ce38e6ddc4773dfe7dc3d88474b1Про рост бедности во Франции и прогрессирующее социальное неравенство говорилось ещё в ежегодном докладе Национального института статистики и экономических исследований (INSEE) 2019 года — по данным за 2018 год.

Согласно данным исследователей, бедными во Франции тогда являлись 9,3 млн человек (14,7% населения страны); для сравнения — в 2017 году бедными считались 8,8 млн французов.

В категорию бедных во Франции попадают те граждане, чей достаток ниже 60% от медианного (1050 евро в месяц на каждого члена семьи).

Как отмечают французские СМИ, это самый высокий показатель числа бедных с 1970-х годов. Одной из основных причин этого исследователи считают реформу пособий на аренду социального жилья, в результате которой в среднем каждая семья, получающая такие пособия, лишилась 30 евро в месяц.

Кроме того, за 2018 год резко вырос индекс «Джини» (с 0,289 до 0,293) — коэффициент, по которому рассчитывается социальное расслоение. Это также объясняется налоговой политикой, направленной в первую очередь на поддержку среднего класса, а также играющей на руку состоятельным французам, объясняют исследователи INSEE. — RFI.

_______

Читать ещё:

Хождение по мукам: французские профсоюзы в эпоху Covid-19, — L’ Humanite (Франция)

СМИ: Вирус показал смертельную пропасть между бедными и богатыми

Каждое новое поколение британцев беднее предыдущего, и британские учителя уже жалуются на бедность среди школьников

 

By
@
backtotop